Leírás

Reindeerspotting – Escape from Santaland / Reindeerspotting – pako Joulumaasta | színes, finn dokumentumfilm | 2010 | 84 perc | finn nyelven, magyar és angol felirattal
A filmet rövid bevezetővideó előzi meg angol nyelven, felirat nélkül, de a filmeket minden esetben, angol és magyar felirattal vetítjük.

Rendező: Joonas Neuvonen
Producer: Jesse Fryckman, Oskari Huttu / Bronson Club
Forgatókönyv: Joonas Neuvonen, Sadri Cetinkaya

Ez a dokumentumfilm a 19 éves drogfüggő Jani történetét meséli el, aki szociális segélyen tengődik és piti rablásokból fedezi drogfüggését. Megunva sarkvidéki életét a távoli Rovaniemiben, úgy dönt, vonattal bejárja Európát mielőtt börtönbe kerül.

---

Reindeerspotting – Escape from Santaland / Reindeerspotting – pako Joulumaasta | finnish documentary | 2010 | 84 min | Finnish with Hungarian and English subtitles

Director: Joonas Neuvonen
Producer: Jesse Fryckman, Oskari Huttu / Bronson Club
Screenplay: Joonas Neuvonen, Sadri Cetinkaya

This documentary tells the story of Jani, a 19-year-old drug addict living on social welfare and doing petty crimes to finance his drug addiction. Tired of his life in the remote arctic Rovaniemi, he decides to travel by train to various parts of Europe before he ends up in prison.